Creative Writing Translation Needed

₹750-1250 INR / hour

Posted 1 minute ago

•

Ends in 6 days

₹750-1250 INR / hour

I have a piece of personal, creative writing that I’d like rendered fluently in another language while preserving its tone, rhythm, and emotional nuance. This isn’t a dry business memo—it’s storytelling, so cultural sensitivity and a feel for literary style are essential. You will receive the original text in full as soon as we start; I simply need an accurate, engaging translation returned in the target language along with any brief translator’s notes you feel are useful (e.g., word-play explanations). Please keep the structure and paragraph breaks intact. Let me know your experience with creative or narrative translation, the languages you work in, and your typical turnaround for a document of a few thousand words. I’m keen to begin right away and will be available for quick feedback to smooth the process.

Project ID: 40821010

About the project

1 proposal

Open for bidding

Remote project

Active 30 secs ago

Place your bid

Bid amount Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

It's free to sign up and bid on jobs

1 freelancer is bidding on average ₹4,692 INR/hour for this job

User Avatar
Flag of INDIA

Hi , I am professional content writer with skills including English (US) Translator, Content Writing, Proofreading, Transcription, Creative Writing, Editing, Translation and Copywriting. Please send a message to discuss more regarding this project. Looking forward to hearing from you soon

内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

把喜欢的内容,留在你的新标签页。

打开我的订阅