Professional Editing and Finishing of Hindi–Urdu Music Video
£75-150 GBP
Posted 1 minute ago
•
Ends in 6 days
£75-150 GBP
Paid on delivery
We are seeking a professional video editor to refine and complete a seven-minute Hindi–Urdu music video. The editor must: - Synchronize English subtitles accurately with lyrics and vocals. - Ensure smooth transitions and final polishing for a professional finish. - Understand Hindi–Urdu lyrics (required) and Nepali (preferred for future projects). - Maintain confidentiality of all music, images, and project files, which must not be published or used in any portfolio without our permission. We will provide: - Approved video draft. - Finished song. - Selected AI-generated images. - Storyboard and creative instructions. This project is not a complete remake but requires expert finishing touches. At least one round of revisions must be included within the £100–£150 budget, with final delivery expected within 3–5 days.
Project ID: 40819663
About the project
10 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 4 secs ago
Place your bid
Bid amount Email addressBenefits of bidding on Freelancer
Set your budget and timeframe
It's free to sign up and bid on jobs
10 freelancers are bidding on average £106 GBP for this job


Hi there, I can refine your seven-minute Hindi–Urdu music video by syncing the English subtitles accurately with the lyrics and vocals, then polishing the edit so it feels smooth, clean, and professionally finished. Since you already have an approved draft, finished song, AI images, and storyboard, I’ll focus on careful pacing, seamless transitions, and final touches that match your creative direction. I understand the importance of Hindi–Urdu lyric timing and confidentiality, and I’ll keep your files secure and private throughout the process. Communication will stay clear and organized, and I’m happy to make revisions if needed to get the final result right. Please send the files and any notes whenever you’re ready. Best regards, Inshaal Ali


Hi there, I can refine your seven-minute Hindi–Urdu music video by accurately synchronizing English subtitles with the lyrics and vocals, smoothing transitions, and polishing the existing draft while preserving your original creative direction. I understand Hindi–Urdu lyrics and can ensure the subtitles reflect the intended meaning and timing. I will work carefully with your supplied footage, song, AI-generated images, and storyboard, keeping all project materials strictly confidential. I can include at least one revision round, meet the £100–£150 budget, and deliver the polished final video within 3–5 days. No project materials will be published or used in a portfolio without your permission.


Hello, I’m a video editor with 5 years of experience in video production and post-production, with a strong focus on polished, story-driven edits and clean finishing work. I’ve understood your requirement for refining the Hindi–Urdu music video by syncing English subtitles precisely with the lyrics, smoothing transitions, and giving the draft a professional final look while respecting confidentiality. I’ll work carefully with your approved draft, finished song, AI images, and storyboard to deliver a cohesive result with at least one revision included. Alongside editing, I bring 5+ years of experience in Social Media Marketing, Logo & Graphic Design, Website Design, 2D/3D Animation, and Speech & Language Therapy. I create impactful visuals and data-driven strategies that strengthen brand presence, combining creativity with clear communication to deliver reliable, high-quality results. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/shyle98 I’ll keep communication clear and consistent throughout, and I’d be glad to discuss the project further. Best regards Shyle A


We understand Hindi and Urdu lyrics fluently and can finish your seven-minute music video cleanly within your five-day window while keeping all audio, visuals, and project files strictly confidential. Our workflow breaks into two quick stages so nothing surprises you. First, we map every English subtitle line to the exact vocal timing and lyrical meaning in your finished track, then inspect pacing and transitions across a 60-second preview against your storyboard before rendering the full cut. Second, we apply smooth pacing transitions, color balance, audio-visual polish, and one dedicated revision pass so the final master hits the exact mood you want. What frame rate and export resolution is your approved draft in right now, and do you have a preferred font or placement style for the English subtitles?
内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗