Japonští turisté berou útokem nejhezčí vísku na celém světě
Víska Bibury leží na jihozápadě Anglie v hrabství Gloucestershire a žije tam něco kolem šesti stovek stálých obyvatel. Přesto je tam každý den velmi rušno. Důvodem je tamější specifická architektura a řada malebných zákoutí.
Je považována za nejkrásnější vesnici v Anglii, a tak je již dlouho cílem velkého množství turistů z celého světa. Tento trend však ještě značně zesílil v poslední době, když magazín Forbes loni vyhlásil Bibury za nejhezčí vísku na celém světě.
Mezi davy návštěvníků z celého světa však lze vypozorovat jednu skupinu, která je o poznání početnější, než by ze statistického hlediska být měla. Jsou to Japonci, kteří tam míří nejen za místy snad až roztomilými scenériemi, ale také proto, že chtějí navštívit místa, která znají z populárních komiksů, animovaných seriálů i filmů.

Foto: Davide Gandolfi, Shutterstock
Bibury
Dívčí středoškolská sága
Značka Kin-iro Mosaic (Zlatá mozaika) vznikla v podobě komiksového stripu již v roce 2010 a vypráví příběhy japonských středoškolaček a jejich anglické kamarádky. Děj je zasazen do japonského prostředí, ale postupem času se děvčata vydají i do Anglie, konkrétně právě do Bibury a také do Castle Combe, což je podobně malebná vesnička.
A vzhledem k tomu, jak jsou podobná díla v Japonsku nezřídka až fanaticky populární, nápor japonských turistů v jihoanglické vísce byl jen otázkou času. Popularita Bibury se však v Japonsku rozšířila i mimo množinu fanoušků dívčí středoškolské ságy, když v roce 2017 v Tokiu vzniklo animační studio Bibury Animation Studios, které však se značkou Kin-iro Mosaic nemá nic společného.
„Prostě nám ukradli název. Vůbec jsme o tom nevěděli, ale aspoň to dokazuje, jaký globální dosah naše pohádkové Bibury má,“ řekl webu Daily Mail jeden z místních obyvatel Steve Morton.
Dům hrdinky tu nenajdou
V Bibury je celá řada míst, která diváci znají ze seriálu, ale Daily Mail upozornil, že všichni zde nakonec zažijí i jedno dost velké zklamání. Seriálový dům anglické studentky totiž na daném místě nenajdou. Jeho předlohou totiž byla usedlost Fosse Farmhouse, která stojí jinde, přestože tedy také v dané oblasti, které se říká Cotswolds.
الريف الانجليزى جولة سريعة Bibury
— mawlana .. uk National Geographic (@Tito34061671) October 22, 2026
Village in England
Bibury is a village and civil parish in Gloucestershire, England. It is on the River Coln, a Thames tributary that rises in the Cotswolds. The village centre is 6 miles (10 kilometres) northeast of Cirencester. Arlington Row… pic.twitter.com/wnsLncSxqC
Turistická realita v Bibury
Pro Japonce je to však spíše jen menší kaňka na výletě do zapadlé vesnice v daleké Anglii, to místní jsou na tom hůře. Davy turistů, a to nejen těch japonských, totiž život v Bibury činí značně obtížným.
O rušnějších víkendech sem totiž podle odhadů zavítá až dvacet tisíc výletníků. Nejde ovšem jen o uličky plné lidí, ale také o značné narušení soukromí, když někteří lovci fotek neváhají vstupovat na soukromé pozemky či lézt na ploty.
Problém představují také ucpané příjezdové cesty, a někteří neurvalí turisté se dokonce nerozpakují ani nahlížet okny do domů. A v ohrožení začíná být i místní řeka Coln a okolní krajina, kde davy turistů ruší živočichy, protože oblasti okolo Bibury zkrátka vnímají jako jakési rozšíření zážitku.
内容来自 Novinky.cz - Kultura,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗
