兔子和野兔(hare)到底有什么本质区别,为什么很多人会将它们混淆?
这个问题有点意思,我是在美国看了不少童书后,才意识到“野兔”(hare)和“家兔”(rabbit)这两个英文单词的区别
举几个例子,假如你翻过英文的童书的话,你或许可能看到过:

↑《The Hare and the Tortoise》——《龟兔赛跑》
注意,这里的“hare”是野兔,“tortoise”是陆龟,与常见的“turtle”所指的水龟不同
又比如,《The Adventures of Little Nutbrown Hare》:

以及《I'M A HARE, SO THERE!》:

上面两本书里的野兔用的都是“hare”这个单词,而不是“rabbit”
值得一提的是,最后一本《I'M A HARE, SO THERE!》我家有,翻开的第一页是这样的:

一片沙漠上,一只“松鼠”坐在仙人掌上,对着野兔喊道:“Hello, Rabbit.”(你好,家兔。)
野兔表示:“Rabbit? Did you say...rabbit?”(家兔?你特么…喊我家兔?)
对此我的点评是:这只松鼠坐在仙人掌上…屁股真的不痛吗?
然后第二页是这样的:

野兔:Listen up, Chipmunk. I'm a hare, so there! (嘿,花栗鼠,听好了,老子是只野兔,就这样!)
野兔:I'm no Flopsy, Mopsy,or Cottontail. (我不是比得兔、小毛兔或者棉尾兔。)
野兔:I'm a hare. H-A-R-E, hare! (我是野兔,野 - 也 - 野,兔 - 兀 - 兔,野兔!)
松鼠则表示:Technically, I'm a ground squirrel. (好吧,但理论上说,我不是花栗鼠,是只地松鼠。)
对此我的点评是:好吧这位地松鼠…所以你坐在仙人掌上,屁股真的不会痛吗!!!
再之后,这整本书都是野兔先生向地松鼠先生说明野兔(hare)和家兔(rabbit)的区别,也是在看过这本书后,我才非常清晰地理解在英文环境下,hare 和 rabbit 指代的明确差别

↑野兔:老子有长耳朵,大长腿和大脚,而且老子更大!
“家兔”(rabbit)和“野兔”(hare)之间的差别其实非常大!
如果有人曾在农村生活过,并且捡过野生的小兔子的话,那么你或许会注意到一件事,那就是通常家兔和野兔之间是无法顺利繁殖的,把野兔和家兔养在一起,根本不下崽

↑家兔和野兔混养通常是不会下崽的
以中国为例,根据中国生物志库的最新统计,中国本土一共有 12 种兔科(Leporidae)物种,分属两个属,兔属 (Lepus)和粗毛兔属 (Caprolagus)
其中兔属的本土野兔有 11 种,分别是:云南兔 (Lepus comus)、高丽兔 (Lepus coreanus)、海南兔 (Lepus hainanus)、东北兔 (Lepus mandshuricus)、灰尾兔 (Lepus oiostolus)、华南兔 (Lepus sinensis)、中亚兔 (Lepus tibetanus)、雪兔 (Lepus timidus)、蒙古兔 (Lepus tolai)、塔里木兔 (Lepus yarkandensis)和尼泊尔黑兔 (Lepus nigricollis);粗毛兔属的本土野兔只有一种:粗毛兔 (Caprolagus hispidus)
而家兔既不是兔属的,也不是粗毛兔属的,而是——穴兔属 (Oryctolagus)
包括中国在内,全球养殖的兔子几乎只有一种,那就是家兔(Oryctolagus cuniculus domesticus),属于欧洲穴兔(Oryctolagus cuniculus)人工驯化后产生的亚种


↑家兔的品种多样,造型多变,无论是最标准的“大白兔”,还是其它各种花色的“宠物兔”,都属于家兔(Oryctolagus cuniculus domesticus)这个亚种
——换句话说,国内养殖的家兔和野兔,甚至不是同一个属的物种
养殖的家兔和野外的野兔不仅不是同一个物种,甚至不属于同一个属,亲缘关系存在差异,也因此家兔和野兔根本无法杂交,也无法繁衍后代
与此同时,家兔(rabbit)和野兔(hare)在外观上也存在明显区别
在英文环境里,rabbit 通常指家兔、宠物兔,也就是欧洲穴兔(Oryctolagus cuniculus);而 hare 通常指代野兔,尤其是兔属 (Lepus)的物种
如果你试过上网搜索“rabbit 和 hare 的区别”,那么你有很大概率找到类似于下面这样的图片:

上面这张简笔画里形象地抓住了家兔(rabbit)和野兔(兔属)的差异:家兔耳朵短腿短,野兔耳朵长腿长
下面是一张家兔(左)和兔属野兔(右)的对比照片:

从图中我们可以很直观地看出家兔和兔属野兔的区别:家兔显得腿短耳朵短,看起来略显臃肿;兔属的野兔腿长耳朵长,身材苗条,一看就很能跑
这也是两者生活习性区别所导致的——家兔(穴兔)兔如其名,是会打洞在地下筑巢的;而以 11 种兔属物种为代表的中国的所有本土野兔,都是不打洞的
野兔,尤其是兔属(Lepus)的野兔,它们的巢都是简单建在地面上的,幼兔出生就有毛,毛色拟态环境,靠藏在窝里一动不动躲避天敌
而家兔的幼兔刚出生是没有毛的,粉粉嫩嫩光秃秃的,就像只乳鼠

↑兔属的幼兔毛色与环境非常一致
因为没有洞穴躲藏隐身,兔属的野兔都非常谨慎,需要靠疯狂奔跑摆脱天敌,因此有着大长腿和苗条的身材;因为需要听动静察觉天敌,所以有着长耳朵

↑靠着大长腿从老鹰爪下逃生的野兔(hare)
而家兔(穴兔)不一样,会在地上打洞,然后躲藏在洞穴中

↑躲在洞穴里的幼兔(rabbit)
因为有洞穴可以藏身,家兔(穴兔)奔逃的压力比兔属的野兔要小,也因此家兔相比兔属的野兔,腿更短、耳朵更短,身材也略显臃肿,也没兔属的野兔那么擅长奔跑
总结一下,家兔(rabbit)和野兔(hare)的有以下几个差别:
1.家兔(穴兔)和野兔属于不同的属,前者是穴兔属 (Oryctolagus)的,后者主要是兔属 (Lepus)的,两者亲缘并没有那么近,无法杂交和繁殖
2.家兔会打洞,本土野兔不会;家兔幼崽住在洞里,野兔幼崽靠毛色拟态住在地面的草窝中
3.家兔腿短耳朵短身材略臃肿,本土野兔腿长耳朵长身材苗条,并且跑得更快
以上!
©犬君拌汪酱 2024 年度新知答主,知乎认证生物学、动物学、昆虫学优秀答主,快来关注这条人畜无害的生态狗吧!!!
喜欢这篇回答的话给个点赞分享喜欢关注四连吧谢谢!!!
内容来自 知乎日报,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗