English-Swahili Translation for Learners

₹750-1250 INR / hour

Posted 4 days ago

•

Ends in 2 days

₹750-1250 INR / hour

I have a collection of English texts—everything from brief website blurbs to full educational articles—that must be rendered into smooth, natural Swahili. The end readers are students and other self-directed learners, so the tone needs to stay friendly, clear, and easy to digest while still conveying every idea accurately. You are free to work with any subject matter the project brings; what matters most is that the Swahili feels authentic, not machine-generated, and that complex concepts are expressed in language a Kenyan or Tanzanian learner would instinctively grasp. Whenever possible, please favor everyday phrasing over heavy formality, but keep technical terms precise. Deliverables • Final Swahili version for each source file in Word or Google Docs • A brief glossary where you feel added clarification will help a learner understand new vocabulary I will supply the English originals as soon as we start and I’m happy to answer context questions along the way. Let me know your turnaround time per 1,000 words and any relevant tools or previous work you can share.

Project ID: 40804548

About the project

3 proposals

Open for bidding

Active 3 days ago

Location: Ludhiana, India

Map showing the project location

Place your bid

Bid amount Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

It's free to sign up and bid on jobs

3 freelancers are bidding on average ₹917 INR/hour for this job

User Avatar
Flag of INDIA

Hello, I am a detail-oriented freelancer specializing in fast data entry, typing, and copy-paste work. I have read your project requirements and can complete this task with 100% accuracy and clean formatting. I am available to start immediately and will deliver the completed work on time. Looking forward to working with you!

User Avatar
Flag of INDIA

I will provide smooth, natural Swahili translations tailored specifically for Kenyan and Tanzanian learners. Every file will be accurately translated in MS Word/Google Docs format without robotic phrasing, keeping complex concepts simple and engaging. I will also compile a clear vocabulary glossary for key terms. My turnaround time is 24 hours per 1,000 words. Ready to provide a quick sample test right away.

User Avatar
Flag of INDIA

Hello! I am a passionate and dedicated freelancer specializing in translation, article writing, and creative story writing. I can create unique, engaging, and well-organized content according to your requirements. As a beginner freelancer, I am eager to prove my skills through quality work, creativity, and commitment. I always focus on accuracy, originality, and delivering projects on time. You can trust me to handle your project with care and dedication. Your satisfaction is my priority. I look forward to working with you!

内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

把喜欢的内容,留在你的新标签页。

打开我的订阅