Amharic to English Legal Translation - 09/11/2026 06:37 EST
$250-750 USD
Posted 1 minute ago
•
Ends in 6 days
$250-750 USD
Paid on delivery
I need a professional translator who can translate legal and business documents from Amharic to English. This project requires: - Strong command of both Amharic and English - Extensive experience in translating legal and business documents - Excellent understanding of the nuances and terminology of legal and business language - Ability to deliver accurate and timely translations Please provide examples of previous work in this field.
Project ID: 40809890
About the project
1 proposal
Open for bidding
Remote project
Active 26 secs ago
Place your bid
Bid amount Email addressBenefits of bidding on Freelancer
Set your budget and timeframe
It's free to sign up and bid on jobs
1 freelancer is bidding on average $375 USD for this job


Each Amharic legal or business document is translated into English with the source clause numbering kept intact and a running glossary, so recurring legal terms stay consistent. The translation is AI-assisted and then checked clause by clause against the source. Names, dates, amounts and defined terms are verified, and key provisions are back-translated. I cannot share other clients' documents, so the first milestone (75 USD, part of the 375 USD total) gives you your own reviewable sample: one document or section of your choice. It is accepted when every clause, figure and date matches the source and you approve the glossary. The remaining documents follow in later milestones totalling 300 USD within the agreed scope, with 2 revision rounds. Please share the document list with page counts and the first file so I can confirm the scope. Price: 375 USD fixed · Timeline: 8 working days from access/brief Konrad
内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗