Terjemahan Artikel Edukasi Akurat
min $50 USD / hour
Posted 27 minutes ago
•
Ends in 6 days
min $50 USD / hour
Saya memiliki beberapa artikel dan materi belajar yang perlu dialihbahasakan secara menyeluruh. Dokumen-dokumen ini ditujukan untuk pembaca umum, sehingga gaya bahasa harus tetap jelas, natural, dan mudah dipahami tanpa kehilangan makna asli. Ruang lingkup pekerjaan: • Menerjemahkan setiap artikel/materi belajar dengan akurasi tinggi, termasuk judul, subjudul, kutipan, dan keterangan gambar. • Menjaga struktur dokumen (headings, poin-poin, tabel, dan format numerik) agar tetap konsisten. • Melakukan pemeriksaan tata bahasa dan ejaan setelah terjemahan selesai untuk memastikan hasil bebas kesalahan. • Menyerahkan file akhir dalam format Word (dan PDF bila memungkinkan). Harapan saya, Anda: – Memiliki pengalaman menerjemahkan teks edukasi atau akademik. – Memahami istilah teknis sederhana yang biasa muncul di materi belajar. – Dapat menyelesaikan pekerjaan tepat waktu dan terbuka untuk satu kali revisi ringan bila dibutuhkan. Silakan lampirkan contoh terjemahan serupa atau portofolio singkat Anda saat mengajukan penawaran. Terima kasih!
Project ID: 40809837
About the project
Open for bidding
Remote project
Active 57 yrs ago
Place your bid
Bid amount Email addressBenefits of bidding on Freelancer
Set your budget and timeframe
It's free to sign up and bid on jobs
内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗