Krakonoš, který má dokonce city. Legendy vyšly prvně celé česky
Krakonoš netypicky coby zamilovaný, nìkdy pøející, jindy škodící. Pøíbìhy o vládci hor mají další pøírùstek. Správa Krkonošského národního parku vydala Legendy o Krakonošovi. Soubor pìti pøíbìhù otiskl nìmecký spisovatel Johann Karl August Musäus roku 1783. Nyní se k ètenáøùm dostává první kompletní èeský pøeklad.
K ilustrování pøíbìhù, které po staletí inspirovaly další èeské i nìmecké autory, Správa Krkonošského národního parku (KRNAP) pøizvala dìti a školáky od 3 do 14 let.
Kniha o formátu A4 a rozsahu 208 stran nabízí zasvìcený úvod do historických a literárních souvislostí. Odhalí, jak autor promìnil staré krkonošské povìsti v literární dílo plné humoru, emocí, ironie i pøekvapivì moderních témat.
Krakonoš v rokokovém hávu
„Musäusovy Legendy o Krakonošovi pøedstavují jedno z nejvýznamnìjších literárních zpracování krakonošské látky vùbec. Právì v nich se Krakonoš poprvé objevuje jako mnohovrstevnatá postava s vlastními city, rozpory a vývojem. Tento soubor výraznì ovlivnil podobu krakonošovské tradice v celé støední Evropì a po více než dvì staletí patøí ke kanonickým dílùm vìnovaným vládci Krkonoš,“ øíká literární historik Ladislav Futtera, který se Musäusovým legendám dlouhodobì vìnuje v odborných studiích.
Kniha ukazuje Krakonoše jako pohádkovou bytost i promìnlivý symbol, který se vyvíjel spolu s pøedstavami o horách, pøírodì i spravedlnosti. Vede do svìta, kde se prolíná magie krkonošských høebenù, lidské vášnì s humorem i jemnou spoleèenskou satirou.
Legendy o Krakonošovi jsou v prodeji za doporuèenou cenu 299 korun. Zakoupit ji lze v regionálních informaèních centrech, v informaèních centrech Správy KRNAP a také v e-shopu na webu.
8. ledna 2026
内容来自 Metro.cz,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗