为什么很多文物「破破烂烂」却价值连城,它到底贵在哪里?

为什么很多文物“破破烂烂”却价值连城,它到底贵在哪里?

何其深,逃不过命中注定时,就给它点颜色 查看知乎原文

湖北省博物馆展出的睡虎地“黑夫”书信,不光“破破烂烂”还是史上无名的“小人物”。

我们在学校里学的历史都是正史,是历代新建王朝为前朝修史,是很正确的历史。

慢慢地,我们代入了上位者的正确史观来看待过去。

史书是不会记录像”黑夫““惊”和“喜”这样一个小人物的。

先简单介绍一下:

1975 年 11 月,湖北云梦县睡虎地村村民开挖农田排水渠,施工中掘出古墓痕迹;湖北省博物馆组建考古工作队实地勘探,同年 12 月正式考古发掘,11 号秦墓出土整套睡虎地竹简。

同一片墓地 4 号墓是小型秦墓,一棺一椁,平民或低等级,无金银重器,时代为战国末到秦统一前(约前 223 年前后),早于 11 号墓(秦始皇三十年,前 217),墓主可能是一个叫 “衷”的人,他的墓葬中出土了中国最早的两封士兵家书。

其中 6 号木牍是”惊“的家书:

正面原文:

”驚敢大心問衷,母得毋恙也?家室外內同…… 以衷,母力毋恙也?與從軍,與黑夫居,皆毋恙也。…… 錢衣,願母幸遣錢五、六百,布謹善者毋下二丈五尺。…… 用垣柏錢矣,室弗遺,即死矣。急急急。驚多問新負、妴皆得毋恙也?新負勉力視瞻兩老……“

背面原文:

“驚遠家故,衷教詔妴,令毋敢遠就若取新(薪),衷令…… 聞新地城多空不實者,且令故民有為不如令者實…… 為驚祠祀,若大發(廢)毀,以驚居反城中故。 驚敢大心問姑秭(姐),姑秭子彥得毋恙……?新地入盜,衷唯毋方行新地,急急急。”

翻译过来:

惊冒昧叩问兄长衷:母亲身体安康吗?全家老小都还好吧?劳烦兄长转告母亲,老人家身子硬朗无病?我随军在外,和黑夫同住一处,全都平安。

恳请家里寄五六百钱,再捎上等布匹不少于二丈五尺。我已经借了垣柏的钱度日,家里再不寄钱,我就活不下去了,十万火急!

替我问妻子、女儿妴平安,嘱咐妻子尽心赡养家中二老。

我远在他乡,麻烦兄长管教女儿妴,不许她跑到远处砍柴拾薪。

听说新攻占的楚地城池大多空虚,官府要把违犯法令的旧地百姓迁去填充城池。家里替我祭祀祈福,倘若祭祀用品损毁,是因为我身陷叛军盘踞的城池。

惊叩问姐姐安好,外甥彦身体无恙吗?新近收服的楚地盗匪作乱频发,兄长千万不要前往新地出差办事,切记、火速!

11 号木牍是“黑夫”和 “ 惊”的合书:

正面原文

二月辛巳,黑夫、驚敢再拜問衷,母毋恙也?黑夫、驚毋恙也。前日黑夫與驚別,今復會矣。黑夫寄益就書曰:遺黑夫錢,母操夏衣來。今書節(即)到,母視安陸絲布賤,可以為襌裙襦者,母必為之,令與錢偕來。其絲布貴,徒(以)錢來,黑夫自以布此。黑夫等直佐淮陽,攻反城久,傷未可智(知)也,願母遺黑夫用勿少。書到皆為報,報必言相家爵來未來,告黑夫其未來狀。聞王得苟得…

白话译文

二月辛巳这天,黑夫、惊再三叩拜问候兄长衷:母亲身体还好吗?我们兄弟俩平安无事。前些日子我和惊分开驻防,如今又汇合到一处了。黑夫再附书信:家里给我寄些钱,母亲顺便把夏天穿的衣裳捎来。信送到后,母亲看老家安陆的丝布如果价钱便宜,能做单层短衫、裙襦的,就帮我做好,和钱一同送来;要是布价太贵,就只寄钱,我在驻地就地买布做衣。

我们眼下正在淮阳助战,围攻反叛城池已经很久,战事凶险,生死难料,盼望母亲多寄些花销钱。收到信务必回信,回信一定要写明:官府赐给咱家的军功爵位通知送到没有,详细说明没来的缘由。听闻大王(秦王)封赏授爵之事……(后文缺简)

背面原文

毋恙也?辭相家爵不也?書衣之南軍毋…… 不也?為黑夫、驚多問姑姊、康樂孝須(嬃,姐姐)故尤長姑外內(?)…… 為黑夫、驚多問東室季須(嬃)苟得毋恙也?為黑夫、驚多問嬰記季事可(何)如?定不定?為黑夫、驚多問夕陽呂嬰、匾里閻諍丈人得毋恙…… 矣。驚多問新負(婦,新媳妇,惊之妻)、妴(婉,惊女儿)得毋恙也?新負勉力視瞻丈人,毋與…… 勉力也。

白话译文

家里人都安康吗?爵位的事有没有推辞拒收?之前寄的衣物送到南方军营了吗?

替我们问候姑姑、各位姐姐、年长姑母全家安好;问候东屋的小姑姑身体无恙;打听婴记那件家事进展如何、敲定没有;代为问候夕阳里的吕婴、匾里的阎诤几位长辈。

惊特地嘱咐:代问我的妻子、女儿妴平安。嘱咐妻子尽心奉养家中老人,凡事多操劳、好好过日子。

这是中国现存最早纸质之前的平民家信实物;

实证秦朝征兵制:一户兄弟二人同时被征调赴楚地灭楚作战;

还原秦代平民日常:前线士兵无统一军需配发,衣食钱财全靠老家接济,从军生计窘迫;

反映秦灭楚战后治理:迁民填充空城、新地治安混乱多盗贼。

11 号墓葬属战国末至秦始皇三十年左右秦代土坑竖穴墓,一棺一椁,墓中无贵重金玉陪葬,棺内墓主人遗骸身旁规整堆放成捆竹简,是墓主生前贴身收藏典籍。

墓主”喜“生于秦昭王四十五年,卒于秦始皇三十年,是秦的基层司法官吏:

秦王政四年,17 岁登记傅籍(成年入户籍、服徭兵役);

历任安陆御史、鄢县狱吏、南郡司法佐吏,一辈子在基层执掌司法、治狱断案;

这些竹简是喜毕生手抄、收藏秦代律令、官府文书,去世后竹简随葬,才得以埋藏两千余年保存完好。

竹简共 1155 枚,另有残片 80 片,长 23.1 至 27.8 厘米,宽 0.5 至 0.8 厘米,以丝绳分三组编组,墨书秦隶,写于战国晚期及秦始皇时期。

主要内容分为十种文书,即《编年记》《语书》《秦律十八种》《效律》《秦律杂抄》《法律答问》《封诊式》《为吏之道》《日书》甲种和《日书》乙种。其中《秦律十八种》《效律》等大量内容属于法律范畴,记载了秦代施行的二十几个单行法规的条款原文,弥补了传世文献中系统秦律的空白;《编年记》记载了秦统一六国的战争等大事及墓主人 “喜” 的生平;《语书》是南郡郡守腾颁发的文告及官员考核标准;《为吏之道》强调官员道德准则;《日书》是择日方法汇编。

过去仅凭《史记》片面记载,普遍认为秦律只有严刑峻法、苛政酷刑;睡虎地简出土后,完整展现秦律体系:民法、行政法、经济法、刑法、诉讼法、环保法、审计法俱全。

有生态保护、物价监管、粮食仓储、劳工保障等惠民规制;

刑罚严苛,律法条文细化、权责清晰、司法流程规范,是先秦法制集大成者,先秦至中古法制承上启下的关键,后世汉律、唐律大量承袭秦律框架。

睡虎地秦简列入国家一级文物,常年馆藏于湖北省博物馆,是镇馆国宝之一。

博物馆文物的珍贵,在于保存了教科书之外,史书上可能不屑记录的内容。

内容来自 知乎每日精选,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

把喜欢的内容,留在你的新标签页。

打开我的订阅