阅世
各位诗友,早上好[玫瑰]这组学习活动,我们将继续品读元曲,跟随曲家踏遍吴山越水、金陵高台,回望千年往事,感受繁华落尽之后那份悠远怅惘的历史情思。
【中吕】红绣鞋·阅世|宋方壶
一、作者简介
宋方壶,原名宋子正,元末散曲作家,华亭(今上海松江)人。曾隐居莺湖,自号方壶,过着闲逸避世的生活。他长期远离官场,沉心体察世间人情百态,作品多叹世、阅世、隐逸题材。散曲风格明快通透,善用通俗口语,常常于平实语句中道出深刻的人生哲理,富有生活智慧。
二、完整曲文
短命的偏逢薄幸,
老成的偏遇真成,
无情的休想遇多情。
懵懂的怜瞌睡,
鹘伶的惜惺惺,
若要轻别人还自轻。
三、重点注释
薄幸:薄情、负心的人
老成:稳重、阅历丰富的人
真成:真诚、忠厚
懵懂:糊涂,不明事理
鹘伶(hú líng):机灵、聪慧
惺惺:聪慧之人;“惺惺惜惺惺”,聪明人互相怜惜欣赏
四、译文
薄情负心之人,偏偏遇上同样薄情的人;稳重老成的人,常常能够遇见忠厚真诚之人。一个冷酷无情的人,很难得到别人真挚的情意。
糊涂的人会与同类彼此怜惜,聪慧机敏的人之间互相欣赏。倘若你轻视、怠慢他人,到头来其实也是在看轻自己。
五、内容简介
这是一首哲理型叹世小令,题为“阅世”。作者不再聚焦官场功名或者山水风物,而是把观察视角落到人间人际交往。
前面五句列举几组对应关系:品性相近之人往往相遇、同类相怜;最后一句收束全篇,亮出核心主旨——待人不可轻侮,轻人即是自轻。整首曲子像一位饱经世事之人娓娓道出的处世箴言,朴素而引人深思。
六、创作背景
金元易代,战乱频仍;元代前期科举长期停废,汉族儒生仕途艰难、抱负难伸,很多文人沉居社会底层,饱尝世态炎凉,“叹世、阅世”成为散曲流行主题。宋方壶选择隐居避世,跳出纷争,静静观察众生百态。这首小令便是他体察人情世态之后写下的感悟,没有激烈的愤懑,冷静总结人际交往的规律,既是对世人的劝诫,也是自我心境的抒发,表面通透淡然,底层藏着乱世文人看透人情冷暖后的感慨。
七、艺术特色
大量两两对照,结构工整
全曲多处正反、同类对照,一组组例子铺陈,层层蓄势,最后一句抛出中心观点,逻辑流畅,水到渠成。
多用民间俗语,富有“曲味”
化用“惺惺惜惺惺”这类民间熟语,语言通俗鲜活,雅俗相融,是元曲典型的语言特点。
以小见大,哲理融于日常
不去书写宏大历史或者壮丽山水,从普通人相处小事切入,提炼具有普适性的处世道理。
语言质朴自然,避免生硬说教
没有华丽辞藻,语气平和,如同过来人闲谈感悟,说理却不刻板,读来亲切。
八、宫调与曲牌说明
✅宫调:【中吕】(中吕宫),中吕宫曲风多明快、舒缓,适合抒发感慨、叙写人情事理。
✅曲牌:红绣鞋,别名《朱履曲》,是元曲十分常用的小令曲牌,有着固定的句式格律。
九、名句单独品读(尾句)
若要轻别人还自轻
✅赏析:全篇点睛之笔。人与人之间是相互的,你给予他人尊重,才能收获尊重;一味轻视别人,最终损耗的是自己的修养与格局。可以和儒家“己所不欲,勿施于人”相互参照,跨越时代,依旧有着现实教育意义。
十、朗读停顿标注(方便学生朗读)
短命的 / 偏逢薄幸,
老成的 / 偏遇真成,
无情的 / 休想遇多情。
懵懂的 / 怜瞌睡,
鹘伶的 / 惜惺惺,
若要 / 轻别人 / 还自轻。
内容来自 简书首页,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗