Je to korupcia, hlupák. O vzbure Američanov voči elitám. Demokrati by sa mali mať na pozore

Keď bol Donald Trump po prvýkrát zvolený za prezidenta USA, ohromená demokratická inteligencia tvrdila, že vyhral vďaka ruskému zasahovaniu. Ak za to nemohlo Rusko, tak to bola spoločnosť Cambridge Analytica alebo americkí voliči, ktorí sú misogýnski a rasistickí.

Nikdy im nenapadlo, že ich vybraná kandidátka Hillary Clintonová bola strašná kandidátka, poškvrnená zápachom korupcie obklopujúcim Nadáciu Clintonovcov a jej minulosťou, v ktorej pomáhala zakrývať sexuálne prečiny svojho manžela.

Zlyhanie amerických demokratov

Trumpovo znovuzvolenie v roku 2024 vyvolalo rovnakú reakciu. Vinníkmi boli peniaze Elona Muska, misogýnia a rasizmus. Väčšina liberálnych komentátorov si neuvedomila, že aj bývalá viceprezidentka Kamala Harrisová bola hroznou kandidátkou. Nedôveroval jej dokonca ani prezident, ktorý ju vymenoval. Pomáhala zakrývať mentálny úpadok Joea Bidena a podporovala jeho zle nastavenú politiku: od otvorených hraníc až po bezohľadné výdavky, ktoré podnecovali infláciu. Hoci sa uchýlila k populistickej rétorike, jej kampaň bola všetko, len nie populistická.

Jedným z jej kľúčových poradcov bol jej švagor Tony West, ktorý ako hlavný právny poradca spoločnosti Uber zorganizoval kalifornské referendum, ktoré upevnilo postavenie vodičov Uberu ako nezávislých dodávateľov.

Tento mesiac sa ukázalo, že sa opäť mýlili. Napriek manipulácii na sociálnych médiách, Muskovým príspevkom na kampaň vo výške 500 miliónov dolárov a údajnému rasizmu a misogýnii amerických voličov vyhrala guvernérske kreslo v Georgii černoška, v Texase Američanka hispánskeho pôvodu, v Novom Mexiku domorodá Američanka a v Ohiu a Minnesote dve biele ženy. Wisconsin, Nevada a Florida si zvolili svojich prvých černošských guvernérov. Zdá sa, že dokonca aj Mississippi, ktorého štátna vlajka niesla až do roku 2020 emblém konfederácie, si zvolila černošského demokratického senátora.

Vzbura Američanov proti korupcii

Hlavnou témou doplňujúcich volieb v roku 2026 je vzbura amerického ľudu proti korupcii. Viac ako polovica opýtaných voličov uviedla, že korupcia vo vláde bola „kľúčovým“ faktorom pri ich hlasovaní do Kongresu, čo mierne prevýšilo otázku životných nákladov.

Američania mali najmä dosť otvorenej ziskuchtivosti a konfliktov záujmov rodiny Trumpovcov. Podľa časopisu Forbes, ktorý je zvyčajne naklonený hnutiu MAGA, sa Trump a jeho rodina v prvom roku jeho druhého prezidentského mandátu obohatili o 2,4 miliardy dolárov.

Demokrati by však mali mať na pamäti, že cunami ustupujú rovnako rýchlo, ako prichádzajú, a že voliči, ktorí ich vyniesli do úradov, sa proti nim môžu obrátiť tiež rovnako rýchlo.

Väčšina týchto ziskov pochádzala z obchodov s kryptomenami, vrátane 635 miliónov dolárov zo spustenia memovej mince $TRUMP tesne pred Trumpovou inauguráciou v januári 2025. Rodina Trumpovcov tiež získala jednu miliardu dolárov z výnosov spoločnosti World Liberty Financial (WLF) – platformy pre digitálne aktíva, ktorú Trump a jeho synovia Donald Jr. a Eric spolu založili krátko pred voľbami v roku 2024 – pričom si ponechala tri miliardy dolárov v nepredaných tokenoch. Tieto výnosy zahŕňali 263 miliónov dolárov z predaja 49 % podielu v spoločnosti WLF šejkovi Tahnoonovi bin Zayedovi Al Nahyanovi, poradcovi pre národnú bezpečnosť Spojených arabských emirátov. Aj keby boli všetky tieto transakcie legálne – a to je veľmi veľké „ak“ –, vrhajú dlhý tieň na úrad prezidenta.

Kedysi som zvykol hovoriť, že USA sa každým dňom čoraz viac podobajú na Taliansko. Dnes by takéto porovnanie bolo urážkou mojej rodnej krajiny. Sumy, o ktoré ide v talianskej politike, sú podľa amerických štandardov smiešne a tamojší politici sa aspoň natoľko hanbia, že sa snažia skrývať, čo robia. V dnešnej Amerike je inštitucionálna korupcia bezohľadná a taká rozsiahla, že hrozí premenou krajiny na zlyhanú kleptokraciu.

V iných krajinách boli prezidenti zosadení už za oveľa menej. V Paraguaji viedli pouličné protesty k obžalobe a zatknutiu prezidenta Santiaga Peñu po tom, čo vkladatelia prišli o milióny dolárov v dôsledku krachu banky Ueno Bank, s ktorou mal početné väzby. V demokratickejších USA prispelo približne jeden milión investorov do kryptomien, ktorí prišli o 3,8 miliardy dolárov na Trumpovej mémovej minci, k porážke jeho strany vo voľbách.

Bolo by však nespravodlivé tvrdiť, že tieto voľby Trump skôr prehral, než že ich vyhrali demokrati. Kandidáti Demokratickej strany viedli kampaň zameranú na témy, ktoré sa týkajú peňaženiek väčšiny Američanov: zrušenie odvetných ciel, zastavenie hlúpych vojen a zabezpečenie všeobecnej zdravotnej starostlivosti. Ich úspech bol do veľkej miery dôsledkom ich schopnosti prepojiť krízu životných nákladov s korupciou Trumpovej vlády.

Korupcia zdražuje život všetkým. Ako tvrdí švédsky politológ Bo Rothstein, priamo prostredníctvom úplatkov, plytvania a nadmerného fakturovania zvyšuje náklady na základné služby a nepriamo tým, že ničí dôveru potrebnú na ich financovanie a poskytovanie. Korupcia oslabuje hospodársku súťaž, zvyšuje ceny a podporuje plytvanie. Jeden z najkrajnejších príkladov pochádza z Ohia, kde skorumpovaný republikánsky predseda Snemovne reprezentantov presadil zákon, ktorý zvýšil účty za elektrinu pre všetky domácnosti a podniky s cieľom dotovať dve bankrotujúce jadrové elektrárne. Bohužiaľ, ide o celonárodný problém a demokrati nie sú voči nemu vôbec imúnni.

Kto vlastne vyhral?

Hoci boli voľby v polovici volebného obdobia víťazstvom pre demokratov, neboli víťazstvom pre Demokratickú stranu. Demokratický establišment je stále ten istý, ktorý zmanipuloval primárky v roku 2016 v prospech Clintonovej, kryl Bidena a korunoval Harrisovú za prezidentskú kandidátku bez akéhokoľvek demokratického procesu. V skutočnosti demokratickí kandidáti vyhrali napriek svojej strane.

Demokrati by však mali mať na pamäti, že cunami ustupujú rovnako rýchlo, ako prichádzajú, a že voliči, ktorí ich vyniesli do úradov, sa proti nim môžu obrátiť tiež rovnako rýchlo. Ak chce Demokratická strana niesť prápor boja proti korupcii až do roku 2028, musí urobiť poriadok vo vlastných radoch – pre svoje vlastné dobro aj pre dobro krajiny. Ako ukazuje príklad Francúzska, keď nahnevaní voliči nedokážu dosiahnuť zmenu prostredníctvom volieb, uchýlia sa k nepokojom. Američania by sa tomu mali za každú cenu vyhnúť.

Project Syndicate, 2026, www.project-syndicate.org

内容来自 Pravda- Menej vážne s Rasťom Piškom,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

用 HomepageTab 新标签页关注 RSS,打开浏览器就能看到更新。

安装 HomepageTab