「モーマンタイ」をどこから学びましたか?(2026.11.22 朝エッセイと更新情報)

文・トルー
おはようございます!トルーです。
モーマンタイっていう言葉がありますね。広東語で「問題ない」「大丈夫」という意味です。
CANDY TUNEというアイドルが歌詞に使っているのをテレビで見ました。
広東語を勉強したことがないのにモーマンタイの意味がすぐに分かったのは、子どものころ見ていたアニメでキャラクターが使っていたからです。デジモンに出てくる、テリアモンというキャラクターです。
「もしかして皆、違った情報源からモーマンタイの意味を学んでいるのか?」と察した僕は、妻に「モーマンタイって言葉知ってる?」と聞いてみました。
知っていました。
何で知ったか聞くと「岡村さんの映画」と答えました。
お笑いコンビ、ナインティナインの岡村隆史主演の映画で『無問題(モウマンタイ)』という作品があるのです。
すげえじゃん。CANDY TUNEとテリアモンと岡村隆史です。この幅広さ。モーマンタイを知ったきっかけを聞くだけで、世代や興味関心が分かりそうです。
隙を見て色んな人に聞いていきたいです。
| ▽デイリーポータルZトップへ | ||
|
記事が面白かったら、ぜひライターに感想をお送りください > デイリーポータルZのTwitterをフォローすると、あなたのタイムラインに「役には立たないけどなんかいい情報」が届きます! →→→ Follow @dailyportalz ←←← デイリーポータルZは、Amazonアソシエイト・プログラムに参加しています。 デイリーポータルZを みまもるメルマガSNS! |
||
内容来自 デイリーポータルZ,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗
