言短意长|科研项目不必如此“包装”
近日,广西玉林市科学技术局向各有关单位致函,就优化该市科学研究与技术开发计划项目名称提出若干建议。
其中包括,医学类项目名称应尽可能体现研究对象、疾病/临床场景、核心技术/干预手段、研究类型等关键要素,清晰反映研究核心内容,杜绝大而空泛、范围模糊的名称。优先使用医学规范名词术语,参照《医学主题词表》(MeSH)等有关标准,慎用网络用语、自创新词;尽量不使用英文缩写、代号,确属行业公认通用缩写才可使用,禁止使用药品、器械商品名,统一使用通用名。句式采用陈述性科研标题格式,不使用疑问句、感叹句,减少“浅谈、初探、浅析”等偏论文随笔类词语。
玉林市科技局的这份文件,指向了当前科研中的一些共性问题。
譬如,有人热衷于“玩概念”。可能只是改了一个微不足道的地方,偏要包装成一个“高大上”的新研究,再配上一些冗长绕口的定语,听得人一脸茫然,也让本应体现项目攻关关键技术的项目名沦为追新求异、炫人耳目的工具。
将网络用语、自创新词嵌入项目名,也是同一种逻辑下的产物。学术用语在于稳定、严谨,在医学项目中更是如此,而网络用词的显著特征是速生与速朽。项目名称应尽可能体现项目的新颖性、创造性,这和语言的陌生化、怪异化是两码事,滥用只会增加检索和交流障碍。
也要看到,“新概念”之所以被争相塞进项目名称,不能仅仅归咎于项目申报者的学术品味或投机偏好。如果项目评审本身不依赖名称来做判断,申报者自然不必在名称上大做文章。
一名老老实实按照“基于/具备(技术基础/原理)+关键技术/核心性能+ 研究对象(成果技术)+ 关键技术研究/研发”格式写标题的申报者,很可能淹没在了初筛之中。而一个堆叠了各种新概念的项目,至少获得了被多看一眼的机会。这种导向下,科研工作者就不得不将成果说得天花乱坠,否则很难有成功的机会。
在规范项目名称之外,也需要通过配套的制度设计来回应这类困惑。

内容来自 澎湃新闻 - 首页头条,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗