Somali-English Blog Writing & Translation

$250-750 USD

Posted 1 minute ago

•

Ends in 6 days

$250-750 USD

Paid on delivery

I run a blog that publishes every post in both Somali and English, and I’m looking for someone who can handle the entire cycle—either drafting original articles in one language and translating them to the other, or taking my existing drafts and producing an accurate, engaging counterpart. The pieces are typical blog-length (think 800–1,200 words), conversational but well-researched, and often touch on current events, culture, and practical how-to topics. Clear, natural flow in each language is more important to me than literal word-for-word mirroring, so you’ll need to be comfortable adapting idioms and tone for the target audience. Please let me know: • how many articles you can comfortably deliver each week, • examples of past Somali ↔ English work (links or attachments are fine), • the approach you follow to keep terminology consistent across languages. Final hand-off should include the finished text in both languages, ready for me to paste straight into the blog CMS. I review every submission for clarity, cultural accuracy, and basic on-page SEO before acceptance. If this sounds like a fit, I’d love to see your samples and get started right away.

Project ID: 40828936

About the project

2 proposals

Open for bidding

Remote project

Active 4 secs ago

Place your bid

Bid amount Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

It's free to sign up and bid on jobs

2 freelancers are bidding on average $250 USD for this job

User Avatar
Flag of INDIA

Hi Mate , I am professional content writer with skills including Article Writing, SEO Writing, Blog, Article Rewriting, Content Writing, Translation, Content Creation and Blog Writing. Please send a message to discuss more regarding this project. Eager to hear your feedback

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter

内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

用 HomepageTab 新标签页关注 RSS,打开浏览器就能看到更新。

安装 HomepageTab