GTA VI je už v predaji. Hacker, ktorý vyniesol jej zábery z hotelovej izby, čaká na pondelňajší trest
Brit Arion Kurtaj sa 16. novembra priznal k útoku na tvorcu GTA VI. O deň neskôr dostal Škót Tyler Buchanan v USA šesť rokov za útoky cez falošné SMS a prevzaté čísla, pri ktorých jeho skupina kradla kryptomeny. Ako sa z mladých hackerov stala hrozba pre veľké firmy?
Bol piatok 31. mája 2024 a na letisku v Palme de Mallorca sa mladý Brit chystal podľa španielskej polície nastúpiť na charterový let do Neapola. Nedoletel. Zadržala ho španielska národná polícia, ktorá ho podľa agentúry EFE predtým sledovala. Vyšetrovanie viedla jej centrálna jednotka pre kybernetickú kriminalitu a začalo sa žiadosťou losangeleskej pobočky FBI o informácie. Zatykač vydal súd v Kalifornii. Polícia zadržanému zabavila notebook a mobil a sudca ho poslal do väzby.
Polícia vtedy uviedla, že sa zmocnil 391 bitcoinov v hodnote vyše 27 miliónov dolárov. Meno zadržaného nezverejnila. Bezpečnostný novinár Brian Krebs s odvolaním na nemenované zdroje písal, že ide o Tylera Buchanana z Dundee.
O dva a pol roka neskôr, v utorok 17. novembra 2026, odsúdil Buchanana federálny sudca John W. Holcomb v Kalifornii na 72 mesiacov, teda šesť rokov väzenia. Má 24 rokov.
Esemeska od „IT oddelenia“
Ako to celé fungovalo, opisuje americké ministerstvo spravodlivosti. Od septembra 2021 do apríla 2023 posielal Buchanan s komplicmi stovky textových správ na telefóny zamestnancov firiem. Správy sa tvárili, že ich posiela zamestnávateľ alebo jeho zmluvný dodávateľ IT služieb či firma, na ktorú zamestnávateľ preniesol časť svojej agendy. Odkaz v správe viedol na falošnú prihlasovaciu stránku, ktorá vyzerala ako firemná. Kto na nej zadal meno a heslo, poslal ich podvodníkom. Tomuto druhu podvodu sa hovorí phishing.
Ukradnuté údaje putovali do kanála v aplikácii Telegram, ktorý podľa prokuratúry spravoval Buchanan s ďalším spolupáchateľom. Podľa ministerstva skupina takto oklamala najmenej tucet firiem a ich zamestnancov. Medzi obeťami a cieľmi boli herné a zábavné firmy, telekomunikační operátori, technologické firmy, dodávatelia IT a outsourcingových služieb, poskytovatelia cloudovej komunikácie, kryptomenové firmy aj jednotlivci. Z niektorých firiem skupina podľa ministerstva odniesla dôverné informácie a osobné údaje.
To bol len prvý krok. Informácie ukradnuté z firemných systémov skupina podľa ministerstva využila na to, aby našla ľudí s kryptomenami a dostala sa k ich účtom a peňaženkám. Ministerstvo uvádza, že obetiam po celých Spojených štátoch ukradla najmenej 11,6 milióna dolárov. V apríli 2026, keď sa Buchanan priznal, uvádzala prokuratúra ešte najmenej osem miliónov.
Suma od španielskej polície a suma od amerického ministerstva sa líšia a priamo sa porovnať nedajú. Polícia v roku 2024 hovorila o bitcoinoch, ktorých sa mal zmocniť, a ich hodnotu prepočítala k vtedajšiemu dňu. Ministerstvo uvádza, koľko najmenej ukradla celá skupina obetiam v USA. Podľa Krebsa americké trestné oznámenie uvádza platobnú adresu, cez ktorú podľa verejnej histórie transakcií prešlo približne 391 bitcoinov. To nie je to isté ako korisť jedného človeka.
Na prístup k účtom skupina podľa ministerstva využívala aj výmenu SIM karty. Útočník oklame mobilného operátora, aby telefónne číslo obete preniesol na SIM kartu v útočníkovom telefóne. Od tej chvíle mu chodia hovory a SMS obete vrátane overovacích kódov. Skupina takto podľa ministerstva obchádzala dvojfaktorové overenie, teda druhý krok pri prihlasovaní okrem hesla.
Podľa ministerstva mal Buchanan v apríli 2023 mená a adresy obetí. Na zariadení, ktoré sa našlo v jeho dome v Škótsku, bol aj textový súbor s obnovovacími frázami ku kryptopeňaženkám a s prihlasovacími údajmi jednej z obetí. Obnovovacia fráza je zoznam slov, s ktorým sa dá peňaženka obnoviť na inom zariadení a spravidla aj vyprázdniť.
Z opisu ministerstva vyplýva, že kľúčom k úspechu skupiny neboli prelomené šifry, ale oklamaní ľudia: zamestnanec, ktorý zadal heslo na falošnej stránke, a operátor, ktorý preniesol číslo. Údaje získané z firiem potom podľa prokuratúry viedli k ďalším obetiam.
Päť obžalovaných, päť trestov
Buchanan sa v apríli 2026 priznal k sprisahaniu na podvod cez elektronickú komunikáciu a k závažnej krádeži identity. Hrozilo mu až 22 rokov. Vo väzbe v USA je od apríla 2025, keď ho podľa agentúry Bloomberg vydalo Španielsko. Na vyšetrovaní sa podľa ministerstva podieľala aj škótska a španielska polícia.
Krádeže mali podľa prokurátorov „vážne následky, ktoré mnohým obetiam zmenili život“. Koľko bude musieť Buchanan obetiam nahradiť, má súd určiť na pojednávaní naplánovanom na 11. decembra.
Buchanan bol podľa ministerstva piatym a posledným odsúdeným v tomto prípade. Najprísnejší trest, desať rokov, si odpykáva dnes 22-ročný Noah Michael Urban z Floridy. Odsúdil ho v auguste 2025 federálny súd na Floride, ktorý mu uložil aj náhradu škody 13 miliónov dolárov. Tá sa podľa Krebsa týka aj obetí ďalšieho, floridského prípadu, preto ju nemožno porovnávať s 11,6 milióna. Ahmed Hossam Eldin Elbadawy a Evans Onyeaka Osiebo z Texasu dostali po 45 mesiacov, Joel Martin Evans zo Severnej Karolíny dva roky.Hotel, televízor a Fire Stick
Druhý príbeh sa odohráva v Anglicku a jeho hlavnou postavou je Arion Kurtaj z Oxfordu. Dnes má 21 rokov, no hackerské útoky, ku ktorým sa v pondelok priznal, spáchal podľa BBC ako 16- a 17-ročný v skupine Lapsus$. S Buchananovým prípadom formálne nesúvisí. Obaja však podľa portálu TechCrunch patrili do prekrývajúcich sa skupín, ktoré bezpečnostní analytici poznajú pod menami 0ktapus, Lapsus$ a neskôr Scattered Spider. TechCrunch ich členov s nadsázkou nazýva „pokročilými pretrvávajúcimi tínedžermi“. Je to slovná hračka na skratku APT (pokročilá pretrvávajúca hrozba), ktorou analytici označujú dlhodobé a dobre organizované útočné skupiny, často napojené na štáty.
Aj Kurtajova stopa vedie k výmene SIM kariet. Od augusta do novembra 2021 sa podľa britskej prokuratúry (CPS) dostal do systémov britského operátora BT a jeho mobilnej siete EE. Začiatkom novembra 2021 operátor zaznamenal výrazný nárast neoprávnených výmen SIM, ktorý prokuratúra spája s jeho prístupom.
V septembri 2022, keď bol na kaucii pre iné hackerské útoky, ho pre vlastnú bezpečnosť presunuli do hotela, kde bol podľa BBC pod ochranou polície. Išlo o hotel v Bicesteri a ochrana mala byť pred súperiacimi hackermi, ktorí sa mu vyhrážali kvôli jeho ukradnutým bitcoinom. Notebook mu podľa portálu SecurityAffairs predtým zabavila polícia. Postačil mu mobil, Wi-Fi hotelového televízora a streamovací kľúč Fire Stick, malé zariadenie, ktoré sa zapája do televízora a pripája ho na internet. Podľa BBC používal aj bezdrôtovú klávesnicu a myš. Tým, že z hotela znova útočil, podľa prokuratúry porušil podmienky kaucie.
Z hotelovej izby sa dostal do systémov firmy Rockstar Games, ktorá vyvíja Grand Theft Auto VI. Odniesol 90 videí z hry, ktorá ešte nebola hotová, a pod prezývkou TeaPotUberHacker ich zverejnil na internete. Podľa britskej prokuratúry sa potom vyhrážal, že zverejní aj zdrojový kód hry. „Ak ma Rockstar do 24 hodín nekontaktuje cez Telegram, začnem zverejňovať zdrojový kód,“ písalo sa podľa BBC v jeho odkaze. Podľa BBC napokon zverejnil na fóre videá aj zdrojový kód, tlačová správa britskej prokuratúry však hovorí len o hrozbe. Podľa BBC firma uviedla, že ju náprava škôd stála päť miliónov dolárov.
Britská prokuratúra mu pripisuje aj útok na Uber, ktorému spôsobil náklady vyše 2,8 milióna dolárov, a na digitálnu banku Revolut, kde boli ohrozené údaje tisícov zákazníkov.
Hotel, televízor a Fire Stick
Druhý príbeh sa odohráva v Anglicku a jeho hlavnou postavou je Arion Kurtaj z Oxfordu. Dnes má 21 rokov, no hackerské útoky, ku ktorým sa 16. novembra priznal, spáchal podľa BBC ako 16- a 17-ročný v skupine Lapsus$. S Buchananovým prípadom formálne nesúvisí. Obaja však podľa portálu TechCrunch patrili do prekrývajúcich sa skupín, ktoré bezpečnostní analytici poznajú pod menami 0ktapus, Lapsus$ a neskôr Scattered Spider. TechCrunch ich členov s nadsázkou nazýva „pokročilými pretrvávajúcimi tínedžermi“. Je to slovná hračka na skratku APT (pokročilá pretrvávajúca hrozba), ktorou analytici označujú dlhodobé a dobre organizované útočné skupiny, často napojené na štáty.
Aj Kurtajova stopa vedie k výmene SIM kariet. Od augusta do novembra 2021 sa podľa britskej prokuratúry (CPS) dostal do systémov britského operátora BT a jeho mobilnej siete EE. Začiatkom novembra 2021 operátor zaznamenal výrazný nárast neoprávnených výmen SIM, ktorý prokuratúra spája s jeho prístupom.
V septembri 2022, keď bol na kaucii pre iné hackerské útoky, ho pre vlastnú bezpečnosť presunuli do hotela, kde bol podľa BBC pod ochranou polície. Išlo o hotel v Bicesteri a ochrana mala byť pred súperiacimi hackermi, ktorí sa mu vyhrážali kvôli jeho ukradnutým bitcoinom. Notebook mu podľa portálu SecurityAffairs predtým zabavila polícia. Postačil mu mobil, Wi-Fi hotelového televízora a streamovací kľúč Fire Stick, malé zariadenie, ktoré sa zapája do televízora a pripája ho na internet. Podľa BBC používal aj bezdrôtovú klávesnicu a myš. Tým, že z hotela znova útočil, podľa prokuratúry porušil podmienky kaucie.
Z hotelovej izby sa dostal do systémov firmy Rockstar Games, ktorá vyvíja Grand Theft Auto VI. Odniesol 90 videí z hry, ktorá ešte nebola hotová, a pod prezývkou TeaPotUberHacker ich zverejnil na internete. Podľa britskej prokuratúry sa potom vyhrážal, že zverejní aj zdrojový kód hry. „Ak ma Rockstar do 24 hodín nekontaktuje cez Telegram, začnem zverejňovať zdrojový kód,“ písalo sa podľa BBC v jeho odkaze. Podľa BBC napokon zverejnil na fóre videá aj zdrojový kód, tlačová správa britskej prokuratúry však hovorí len o hrozbe. Podľa BBC firma uviedla, že ju náprava škôd stála päť miliónov dolárov.
Britská prokuratúra mu pripisuje aj útok na Uber, ktorému spôsobil náklady vyše 2,8 milióna dolárov, a na digitálnu banku Revolut, kde boli ohrozené údaje tisícov zákazníkov.
Kvíz pre skutočných fanúšikov Los Santos.
Z nemocnice pred súd
Kurtajov prípad mal neobvyklý priebeh. Lekári podľa BBC vtedy usúdili, že pre závažný autizmus nie je spôsobilý na bežný trestný proces. Porota preto v roku 2023 rozhodovala len o tom, či skutky spáchal, nie o jeho úmysle, a podľa portálu SecurityAffairs dospela k záveru, že áno. V decembri 2023 súd Kurtajovi nariadil pobyt v zabezpečenej nemocnici bez časového obmedzenia, kým ho lekári nebudú považovať za neškodného. V tom istom procese porota posudzovala aj vtedy 17-ročného člena Lapsus$, ktorého meno pre vek nezverejnili.
Neskoršie posúdenie však podľa BBC ukázalo, že pred súd sa postaviť môže, a v januári 2026 ho presunuli do bežného väzenia. Ani tam to nebolo bez problémov. V marci mal podľa prokuratúry vo väzení mobil, z ktorého poslal posmešnú správu na tiesňovú linku 999. BBC uvádza, že sa priznal aj k napadnutiu väzenských zamestnancov.
V pondelok 16. novembra sa na korunnom súde vo Woolwichi priznal k útokom na Rockstar, BT/EE, Revolut a Uber. Trest mu má súd podľa prokuratúry vymerať v pondelok 23. novembra.
Ako sa brániť výmene SIM
Výmena SIM nie je len americký problém. Slovenská bezpečnostná firma ESET v januári 2025 podľa agentúry TASR radila požiadať mobilného operátora, aby účet zabezpečil proti nežiaducim zmenám. Pomôcť môže aj niekoľko zásad, ktoré vyplývajú z toho, ako postupovala Buchananova skupina:
Cez odkaz v SMS, ktorá sa tvári ako správa od zamestnávateľa, banky či IT oddelenia, sa neprihlasujte. Adresu radšej zadajte ručne.
Ak služba ponúka overovanie cez aplikáciu, kód sa neposiela na telefónne číslo a výmena SIM ho nezachytí. Nechráni však, ak heslo a kód zadáte na falošnej stránke. Voči falošným prihlasovacím stránkam je odolnejší bezpečnostný kľúč alebo passkey používajúci štandard FIDO2/WebAuthn.
Ak to služba umožňuje, nenechávajte telefónne číslo ako záložný spôsob obnovy účtu.
Ak telefón náhle stratí signál a operátor o žiadnej poruche nevie, ozvite sa mu hneď z iného telefónu alebo na predajni.
Obnovovaciu frázu ku kryptopeňaženke neukladajte do súborov v počítači ani do e-mailu.
Ak vám niekto vyprázdni účet, obráťte sa na políciu a na svoju banku alebo poskytovateľa služby.
Hra Grand Theft Auto VI, ktorej zábery pred štyrmi rokmi vyniesol hacker z hotelovej izby v Bicesteri, vyšla vo štvrtok 19. novembra na konzolách PlayStation 5 a Xbox Series X|S. Kurtajovi má súd vymerať trest v pondelok 23. novembra. O tom, koľko má Buchanan nahradiť obetiam, má súd v Kalifornii rozhodnúť 11. decembra.
Vysvetlivky
Výmena SIM (SIM swap) – podvod, pri ktorom útočník oklame mobilného operátora, aby telefónne číslo obete preniesol na SIM kartu v útočníkovom telefóne. Útočníkovi potom chodia hovory a SMS obete vrátane overovacích kódov.
Dvojfaktorové overenie – prihlásenie v dvoch krokoch: okrem hesla treba ďalší doklad, napríklad jednorazový kód z SMS či aplikácie alebo potvrdenie bezpečnostným kľúčom.
Phishing – podvodná správa alebo stránka, ktorá sa vydáva za dôveryhodnú firmu, aby človek prezradil heslo či iné údaje.
Kryptopeňaženka – aplikácia alebo zariadenie, ktoré uchováva kľúče ku kryptomenám.
Obnovovacia fráza – zoznam slov, z ktorého sa dá peňaženka obnoviť na inom zariadení. Kto ju pozná, môže peňaženku spravidla vyprázdniť.
Telegram – aplikácia na posielanie správ, v ktorej môžu mať skupiny vlastné kanály.
Lapsus$, 0ktapus, Scattered Spider – názvy, pod ktorými bezpečnostní analytici a médiá poznajú prekrývajúce sa skupiny prevažne mladých hackerov, ktorým vyšetrovatelia a analytici pripisujú útoky na veľké firmy.
Sprisahanie na podvod cez elektronickú komunikáciu (wire fraud) – trestný čin podľa amerického práva, dohoda viacerých ľudí o podvode s využitím telefónu, internetu či inej elektronickej komunikácie.
Tento článok má výlučne informačný, vzdelávací a názorový charakter. Článok nie je investičným odporúčaním ani odporúčaním konkrétnej aplikácie či poskytovateľa. Nejde o investičné poradenstvo ani o odporúčanie na nákup, predaj, správu alebo držbu kryptomien či iných finančných aktív. Informácie v článku, názory, analýzy a hodnotenia nepredstavujú záruku budúceho výnosu ani prísľub zisku, pričom investovanie do kryptoaktív je vysoko rizikové a môže viesť k strate investovaných prostriedkov. Každý investor by mal svoje rozhodnutia robiť na základe vlastného posúdenia a zodpovedá za ne samostatne bez akejkoľvek spoluzodpovednosti prevádzkovateľa spravodajského webového portálu alebo autora článku.
内容来自 Pravda - Žurnál,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗