Restore NYC Summons Text for Film

$30-250 USD

Posted 1 minute ago

•

Ends in 6 days

$30-250 USD

Paid on delivery

TITLE: Rebuild all text on a crumpled NYC summons photo (AI-garbled text) for a documentary film still DESCRIPTION: I'm finishing a short documentary and need one still image repaired for use in the film. The image is a close-up of an NYC Department of Sanitation summons taped to a white posterboard on a chain link fence in Brooklyn. My only source is a low-resolution Facebook download. When I ran it through an AI upscaler, the paper, tape and creases came out well, but every line of printed text became fake, unreadable gibberish. I need all of the text replaced with the real text, so it reads as a sharp, clean photograph of the real ticket and stays legible when I zoom in. FILES I WILL SEND 1. Original photo: the low-res Facebook download (real layout, blurry text). 2. AI-upscaled close-up: good paper, tape and crease detail, garbled text. This is the image to fix. 3. Framing reference: a screenshot of the exact crop I need delivered (ticket tilted, creased tape at the right edge). Match the crop, tilt and tape position. Ignore the text in it, since it's the garbled version. 4. Official summons scan (PDF): the real layout and typography. THE JOB Replace all text on the narrow ticket strip, from the header at the top through the barcode number at the bottom, with the exact text listed below. - Remove the garbled text but keep the paper texture, creases, glare, shadows and edges. - Match the original typography: Arial/Helvetica-style sans-serif, bold for labels and headings, regular for values (see the PDF). - Text must sit in perspective and follow the creases and curve of the paper. Highlights and shadows must pass over it so it looks printed on the paper, not floating above it. - The transparent tape stays on top. Where it crosses text, the text should show through it slightly. - Recreate the handwritten signature as a simple scribble, and the barcode visually (it does not need to scan). - The "How to respond to this civil summons" paragraph below the barcode is not included. Leave it as photographed, or end your work at the barcode. - Suggested approach: remove the garbled text, upscale the blank paper plate (invented paper grain is fine), then set the real text on top at full resolution. DELIVERABLES (16-bit TIFF or high-quality PNG, sRGB) A. Hero close-up matching the framing reference exactly, at 3840 x 2160. This is the frame that goes in the film. Please ignore the black bars at the top and bottom of my files; they come from my editing software. B. Full ticket plate for re-framing: the whole ticket plus a margin of posterboard and tape, with the same text fix, rendered so the ticket is at least 3,000 px wide. I will punch in and re-frame in my edit, so it must stay sharp when zoomed. C. Layered file (PSD or project file) with the text on separate layers and a clean paper plate with no text. Strongly preferred. SOFTWARE: Photoshop, After Effects, or DaVinci Resolve/Fusion. TIMELINE: 48 hours, with one round of revisions included. BUDGET: $60-100 (happy to hear quotes). Please include one or two before/after examples of similar work. EXACT TEXT TO PLACE ON THE TICKET ---------------------------------------- 047389372M SUMMONS * FOR CIVIL PENALTIES ONLY ENFORCEMENT AGENCY NAME: Department of Sanitation DIVISION: 829 KN01 AGENCY ADDRESS AND PHONE NUMBER: 125 Worth Street, NY 311 RESPONDENT: GRAHAM REALTY MANAGEMENT LLC GENDER: RESPONDENT MAILING ADDRESS: CELL PHONE: 518 GRAHAM AVENUE, Brooklyn, NY 11222 RESPONDENT ID NUMBER: TYPE OF ID AND ISSUED BY: DATE AND TIME OF OCCURRENCE: 06/02/2022 09:58 AM PLACE OF OCCURRENCE: BOROUGH: BK CB NO: 01 Front Of 518 GRAHAM AVENUE You must respond to the Summons. You can appear on the hearing date and the location below or choose another option. For other options on how to respond, read further on this Summons. HEARING DATE: September 01, 2022 AT: 08:30 AM OFFICE OF ADMINISTRATIVE TRIALS AND HEARINGS: at any OATH location Read further on this Summons for address. Phone: (844)628-4692 FOR HEARING OPTIONS, READ FURTHER ON THIS SUMMONS REFER TO THE SUMMONS NUMBER ABOVE ON ALL CORRESPONDENCE. WARNING: If you do not respond, you may be found automatically responsible and you may owe larger penalties. If you do not pay any imposed penalties, you may lose your ability to keep or get a City license, permit or registration. The City might also take further legal action against you. DETAILS OF VIOLATION Law Description: NYC Adm. Code --Sanitation Provisions --Title 16 Section or Rule: 16-120(D) OATH Code: Loose Rubbish Property (S19) Mail-In Penalty: $50.00 Maximum Penalty: $300.00 At T/P/O I did observe 9 Loose cardboard out for collection, not securely bundled, not tied and likely to be scattered on the sidewalk. Property Multiple Dwelling NYC Charter Sections 1048, 1049, and 1049-a and the Rules of the City of New York authorize the NYC Office of Administrative Trials and Hearings (OATH) to hold hearings. I, an employee of the enforcement agency named above, affirm under penalty of perjury that I personally observed the commission of the violation(s) charged above and/or verified their existence through a review of departmental records. False statements made herein are punishable as a Class A Misdemeanor pursuant to section 210.45 of the Penal Law. [handwritten signature] Rank/Title: SUP Report Level: KN01 Name/ID: S. Tutovic, 687928 Agency: 829 047389372M [barcode] ----------------------------------------

Project ID: 40826727

About the project

24 proposals

Open for bidding

Remote project

Active 4 secs ago

Place your bid

Bid amount Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

It's free to sign up and bid on jobs

24 freelancers are bidding on average $98 USD for this job

User Avatar
Flag of CANADA

Hey, I am interested in your project Restore NYC Summons Text for Film. I am an experienced graphics designer with 10 years of experience in After Effects, Photo Editing, Image Processing, Photo Compositing, Photoshop, Typography and Photo Retouching. I have done relevant work like these before as well. Please message me so we can discuss and proceed accordingly. You can see my work here: https://www.freelancer.com/u/Irfankaredia.html Many thanks Irfan

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Hello, Since the paper is creased and taped at an angle, the new text has to bend with those folds and catch the same glare and shadow, or it'll look pasted on the second someone zooms in. I'd clear the garbled lines, rebuild the blank paper, then set the real text in perspective on separate layers with the tape sitting above it. Portfolio samples are on my profile, though none are this exact kind of edit. Are the Facebook original and the PDF scan both sharp enough to read the small print, or should I expect to match some fine lines by eye? Portfolio: https://www.freelancer.com/u/Humaumair12/Graphic-Design Best regards, Huma

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Hey there, AI-garbled text ruins documentary close-ups the second a viewer or editor zooms in on the frame. Count me in and I'll rebuild the summons text cleanly in Photoshop by clearing the gibberish over your upscaled paper/tape plate, matching the official PDF layout and Arial/Helvetica weights in perspective across creases and highlights, letting the tape subtly show through where it crosses text, and delivering the 3840x2160 hero frame, high-res full ticket plate (3,000+ px wide), and organized layered PSD within 48 hours. Let's connect to discuss the details further! Best Regards, Ayesha Rasheed

User Avatar
Flag of UNITED ARAB EMIRATES

I'll rebuild the ticket text from the supplied PDF, starting with the 3840 × 2160 hero frame and preserving the creases, glare, tape, shadows, and perspective. I'll first create a clean paper plate, then place the exact wording with matching Arial or Helvetica-style weights. I'll blend highlights and shadows over the text, recreate the signature and barcode, and check the result at zoom before exporting the hero PNG or TIFF, full ticket plate, and layered PSD. I'll include the revision round within the 48-hour timeline. I've handled Photoshop image editing and layered design work on Freelancer since 2014, with 900+ reviews. I'll share relevant before and after work here in the Freelancer chat.

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Understanding: You need a photorealistic restoration of a crumpled NYC summons still with legible, exact text and preserved paper texture for film. Solution: - Rebuild text using exact lines from the official PDF, matching Arial/Helvetica-style typography with bold labels and regular values. - Align perspective to creases, tilt, and tape; apply highlights and shadows so it looks printed on paper. - Recreate the handwritten signature as a simple scribble; render the barcode as a visual element. - Leave the 'How to respond...' portion as photographed, or cut at the barcode as requested. Deliverables (TIFF/PNG, sRGB): A) 3840x2160 hero close-up; B) full ticket plate at least 3,000 px wide; C) layered PSD with separate text layers. Software: Photoshop (primary), After Effects or DaVinci Resolve optional for texture matching. Timeline: 48 hours, one revision. Budget: 250 USD. Portfolio reference: https://www.freelancer.com/u/zarminagull189

User Avatar
Flag of AUSTRALIA

Hi, YOU’VE MENTIONED needing a crumpled NYC summons rebuilt for a documentary still, with the real typography restored, tape/creases preserved, and the result kept sharp for both a hero frame and a zoomable full plate. I can help with that. ABOUT ME: I specialize in Photo Editing, Photoshop, Photo Compositing, Photo Retouching, and Typography, with a focus on making repaired images look naturally photographed. A recent similar project involved reconstructing damaged printed text on a document photo while preserving paper texture, shadows, and perspective for broadcast use. FOR YOUR PROJECT, MY APPROACH WOULD BE: cleanly remove the AI gibberish, rebuild the summons text with accurate layout and type styling, then blend it into the paper so the creases, glare, and tape still read realistically. Could you share the official scan plus the exact crop reference? Also, should the signature be a faithful scribble recreation or a subtle visual match? If helpful, I’d be glad to discuss it on a short call. ✅ To get a better sense of my skills, please visit my portfolio: https://www.freelancer.com.au/SajidaSaqira Best regards Sajida

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Hello, The AI-upscaled close-up has excellent paper grain, tape and creases but the printed lines are unreadable gibberish, so the job is about returning the exact summons text into the photographed perspective and textures so it reads like a real high-resolution photograph. I'll match the crop and tilt from your framing reference and keep highlights, shadows and tape on top so the text looks printed on the paper, not pasted on. I'd blank the garbled type, rebuild a clean paper plate, place the supplied text in an Arial/Helvetica-style match and warp layers to follow creases and glare. I have nearly seven years designing posters, social media creatives, print, packaging and promotional materials. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/MariyamNasir12/Social-Print-Design-31319531-1 Best regards, Mariyam

User Avatar
Flag of INDIA

Hello, I reviewed your project requirements Restore NYC Summons Text for Film and I am confident that I can deliver high-quality results that match your vision. I am a Professional Graphic Designer & AI Video Creator with 15+ years of experience in creating visually engaging designs, cinematic AI videos, branding materials, social media content, YouTube assets, and marketing creatives. ✅ High-Quality & Professional Work ✅ Fast Turnaround Time ✅ Unlimited Revisions Until Satisfaction ✅ Clear Communication Throughout the Project ✅ 100% Original & Creative Designs My goal is not just to complete the project, but to create something that helps you stand out and achieve the desired results. You can view my portfolio here: https://www.freelancer.in/u/rahuldograarts I would be happy to discuss your project in detail and start immediately. Looking forward to working with you. Best Regards, Rahul D. Graphic Designer | AI Video Creator

User Avatar
Flag of UNITED STATES

A crisp, legible reconstruction of the NYC summons ticket that looks exactly like the original photograph when zoomed. I have rebuilt dozens of legal documents and film assets in Photoshop, preserving paper texture and perspective, delivering print‑ready 16‑bit TIFFs on tight deadlines. I know the hardest part is keeping the tape, creases and subtle shadows intact while re‑typing the exact Arial/Helvetica layout in the same perspective. I also recreate the barcode and signature accurately. You’ll receive the hero close‑up and full‑ticket plate exactly as specified, with unlimited tweaks until the texture and text sit perfectly. Here's my previous related work according to your needs: https://www.freelancer.com/portfolio-items/11313981-letterhead-design-for-branding https://www.freelancer.com/portfolio-items/11314101-promotional-brochure-design Regards, Faseeh.

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Hello, I can rebuild all the printed text on your NYC Sanitation summons photo, replacing the AI-garbled content with the exact ticket text while keeping the paper texture, creases, glare and tape intact. I'll work in Photoshop, removing the garbled text from the upscaled plate, then setting the real typography in perspective with highlights and shadows passing over it, the tape layer on top and the handwritten signature and barcode recreated visually. I'll deliver the 3840 x 2160 hero frame, the full ticket plate at least 3,000 px wide, and a layered PSD with the text and clean paper plate on separate layers, all as 16-bit TIFF or high-quality PNG in sRGB. You can see my Photoshop work here: https://www.freelancer.com/portfolio-items/11004725-photoshop Does the ticket text sit on a white background or is there a colour tint to the paper in the AI-upscaled version? Wasim Ameen

User Avatar
Flag of INDIA

⚠️ If you're not happy, you don’t pay. ⚠️ Hi, Client. Thank you for checking my proposal and sharing the detailed project brief. I can rebuild your NYC summons image using Photoshop with a sharp, high-quality design. I will deliver: - A hero close-up at 3840 x 2160, matching your framing reference exactly. - A full ticket plate, rendered to at least 3,000 px wide for sharp zooming. - A layered PSD file with text on separate layers and a clean paper plate. - Accurate typography and perspective matching the original summons. - A recreated handwritten signature and visual barcode, all integrated seamlessly. You will also receive a brief guide on how to use the layered file effectively. I am confident I can execute your vision professionally and efficiently. Looking forward to discussing timeline and next steps. Best regards, Chirag Pipal

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Good day, As a senior photo retouching artist for film still restoration I am confident I can rebuild the NYC summons text cleanly from your blur and AI-upscaled image, and keep the paper folds, tape, glare, and perspective natural as per your requirements with 100% job satisfaction. I have done detailed text repair and compositing work before. Please chat with me, and I will share related portfolio there. My process is simple: I plan the layout, create the clean text layer, review the match, then deliver the final. What I will do: - Restore all ticket text - Match the tilt and crop - Keep realistic texture - Prepare clean layered file High-quality work within budget, friendly regards, please chat again — Regard's " Hira Khan "

User Avatar
Flag of PAKISTAN

Hi, I understand you need the garbled text removed from the NYC summons while keeping the real paper texture, creases, tape, glare, shadows, tilt, and framing intact. I will rebuild the ticket text from the supplied scan, place it in the correct perspective, recreate the signature and barcode, and make sure the tape remains visible over the printing. I will provide the 3840 × 2160 hero frame, a sharp full ticket plate for reframing, and a layered file with separate text layers and a clean paper plate. I can complete this within 48 hours and include one revision. Could you confirm whether the layered deliverable must be a PSD, or whether another layered project file is acceptable? Please start chat and let’s discuss the reference files and final text placement.

User Avatar
Flag of UNITED STATES

Hi there, The AI-upscaled summons has preserved the paper, tape, creases, and glare but destroyed the printed lettering, so the real text needs to be rebuilt in perspective without losing the photographed surface. I have strong hands-on experience with Photoshop, Photo Editing, Image Processing, and Photo Retouching, and have solved similar problems involving damaged text reconstruction and texture-preserving image cleanup. My approach would be to: * Review the original photo, upscaled still, framing reference, and official summons scan. * Identify the root cause and determine what can be reused versus what needs to be changed. * Implement a clean, maintainable solution using Photoshop, with a clean paper plate and separate text layers. * Test edge cases, alignment, perspective, legibility, texture continuity, and integration behavior across both requested deliverables. * Deploy or integrate the fix without disrupting the existing system. The key detail is compositing the rebuilt text beneath the tape and allowing creases, glare, and shadows to affect it, so it appears printed rather than overlaid. I prefer fixing the actual root cause rather than applying temporary patches, and I will keep the implementation simple, stable, and maintainable. I can start by reviewing the supplied images and summons scan, then deliver the 3840×2160 hero frame, re-framing plate, and layered file within 48 hours. Best regards, Ian

内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

用 HomepageTab 新标签页关注 RSS,打开浏览器就能看到更新。

安装 HomepageTab