Florence Pugh na Netflixu jako žena, kterou budete milovat i nenávidět
Nìkteré literární klasiky se na obrazovky vracejí tak èasto, až si øíkáme, jestli o nich ještì zbývá nìco nového vyprávìt. Román Na východ od ráje amerického spisovatele Johna Steinbecka ale patøí k pøíbìhùm, které s každou generací získávají trochu jiný význam. Netflix v øíjnu pøedstavil sedmidílnou adaptaci, v jejímž centru stojí Florence Pugh. A zatímco filmová verze z roku 1955 proslavila Jamese Deana, nová minisérie obrací pozornost k jedné z nejkomplikovanìjších ženských postav americké literatury.
Žena, která zmìní život celé rodiny
Pøíbìh se odehrává na pøelomu 19. a 20. století a sleduje nìkolik generací rodiny Traskových. Jeho hlavními postavami jsou bratøi Adam a Charles, jejichž vztah od dìtství poznamenává soupeøení o otcovu pøízeò.
Pak do jejich života vstoupí Cathy Ames. Na první pohled pùsobí jako zranitelná mladá žena, která potøebuje pomoc. Brzy se ale ukáže, že její minulost je mnohem temnìjší a že s lidmi kolem sebe dokáže manipulovat s témìø dìsivou lehkostí.
Adam v ní vidí ženu, kterou mùže zachránit. Charles je mnohem podezíravìjší. A právì jejich rozdílný pohled na Cathy postupnì odhaluje jedno z hlavních témat celého pøíbìhu: jak snadno si dokážeme vytvoøit vlastní pøedstavu o èlovìku, kterého ve skuteènosti vùbec neznáme.
Florence Pugh tentokrát nepotøebuje být sympatická
Hollywood má dlouhou historii ženských postav, které jsou buï obì�mi, nebo padouchy. Cathy Ames se ale tak jednoduchému rozdìlení vzpírá.
Je inteligentní, vypoèítavá, krutá a èasto jedná zpùsobem, který je tìžké omluvit. Zároveò je to žena žijící ve spoleènosti, která od ní oèekává poslušnost, manželství a mateøství.
Nová adaptace se právì na její perspektivu zamìøuje výraznìji než slavný film s Jamesem Deanem. Florence Pugh je pro podobnou roli zajímavou volbou. Už ve filmech Midsommar nebo Lady Macbeth ukázala, že umí ztvárnit ženy, jejichž chování není vždy pøíjemné sledovat.
Pøíbìh starý sedmdesát let, který má stále co øíct
Steinbeck vydal román v roce 1952 a považoval ho za jedno ze svých nejdùležitìjších dìl. Inspiraci èerpal mimo jiné z biblického pøíbìhu Kaina a Ábela, tedy dvou bratrù, jejichž vztah poznamená žárlivost, odmítnutí a násilí.
Právì motiv sourozeneckého soupeøení se v Na východ od ráje opakuje napøíè generacemi. Nejde ale pouze o rodinné konflikty. V centru stojí otázka, zda jsme pøedurèeni opakovat chyby svých rodièù nebo máme možnost rozhodnout se jinak.
A možná právì proto pøíbìh ani po více než sedmdesáti letech nezestárl. Rodinná oèekávání, touha po pøijetí nebo potøeba dokázat vlastní hodnotu jsou témata, která dobøe známe i bez historických kostýmù a kalifornských ranèù.
Za novou adaptací stojí vnuèka režiséra pùvodního filmu
Jednou z nejzajímavìjších okolností vzniku seriálu je jeho scenáristka Zoe Kazan. Je totiž vnuèkou režiséra Elii Kazana, který v roce 1955 natoèil slavnou filmovou adaptaci s Jamesem Deanem. Nová verze tak pøedstavuje i neobvyklý návrat jednoho pøíbìhu v rámci stejné rodiny.
Zoe Kazan se ale nesnaží pùvodní film jednoduše zopakovat. Zatímco ten se soustøedil pøedevším na mladého Cala Traska, minisérie dostává více prostoru k prozkoumání vztahù mezi jednotlivými generacemi a pøedevším samotné Cathy.
Vedle Florence Pugh se v hlavních rolích pøedstavují Christopher Abbott a Mike Faist.
Proè stojí za pozornost?
Pokud od Na východ od ráje oèekáváte odpoèinkovou romantiku v krásných historických kulisách, možná vás èeká pøekvapení. Seriál se totiž nebojí nepøíjemných témat. Ukazuje rodinné vztahy, ve kterých se láska mísí s nenávistí, a postavy, které èasto ubližují právì lidem, na nichž jim záleží nejvíce.
A Florence Pugh je jedním z hlavních dùvodù, proè novou adaptaci sledovat. Ne proto, že by její Cathy byla obdivuhodná nebo snadno pochopitelná. Právì naopak. Pøipomíná, že nejzajímavìjší filmové a seriálové postavy nìkdy bývají ty, které bychom ve skuteèném životì radìji vùbec nepotkali.
内容来自 iDNES - Kultura,版权归原作者所有。
阅读原文 ↗