Terjemahkan Dokumen Bahasa Inggris

$10-30 USD

Posted 1 minute ago

•

Ends in 6 days

$10-30 USD

Paid on delivery

Saya sedang mencari penerjemah yang benar-benar nyaman bekerja dalam Bahasa Indonesia untuk mengalihbahasakan beberapa dokumen berbahasa Inggris. Materinya berupa artikel, konten pemasaran, dan laporan singkat dengan total sekitar 3.000 kata pada batch pertama. Apa yang saya butuhkan: • Terjemahan lengkap ke Bahasa Indonesia yang mengalir alami, bebas salah ketik, dan tetap menjaga nada serta maksud asli penulis. • File akhir dalam Word atau Google Docs dengan format rapi sehingga siap dipublikasikan atau disunting lanjut. • Pemeriksaan ulang (proofreading) sebelum diserahkan agar tidak ada kesalahan ejaan maupun tata bahasa. Kualifikasi yang saya harapkan: • Penutur asli atau sangat fasih Bahasa Indonesia dengan pemahaman kuat terhadap nuansa budaya. • Mampu menafsirkan istilah Inggris formal maupun kasual tanpa menerjemahkan secara harfiah. • Portofolio atau contoh pekerjaan serupa yang bisa saya tinjau. Jika hasilnya memuaskan, proyek ini berpotensi berlanjut ke batch-batch berikutnya. Sertakan perkiraan waktu penyelesaian untuk batch awal; target saya maksimal dua hari kerja. Saya siap menjawab pertanyaan apa pun agar proses berjalan lancar.

Project ID: 40821895

About the project

Open for bidding

Remote project

Active 57 yrs ago

Place your bid

Bid amount Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

It's free to sign up and bid on jobs

内容来自 Freelancer News,版权归原作者所有。

阅读原文 ↗

把喜欢的内容,留在你的新标签页。

打开我的订阅